译文
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送(song)个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
老百姓从此没有哀叹处。
看看凤凰飞翔在天。
现在魏君(jun)离开吴县已经三年了,一天,他与我同(tong)在内庭,取出这幅《吴山图》给(gei)我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马(ma)分别的场景,一想到水边与那位红袖佳(jia)人分别的情形,我就伤感不已。
天下最伤心(xin)的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
52.机变:巧妙的方式。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
4.凭谁说:向谁诉说。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
(5)列:同“烈”。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。